-
1 cross-check procedure
Military: CCPУниверсальный русско-английский словарь > cross-check procedure
-
2 cross-check
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-check
-
3 Parallel Cross- Check
Computers: PXCУниверсальный русско-английский словарь > Parallel Cross- Check
-
4 cross-examine
verbin a court of law, to test or check the previous evidence of (a witness) by questioning him.يَستَجوِب الشُّهود -
5 reconfirmação
cross, cross check -
6 перекрестный контроль
перекрестный контроль
Контроль правильности выполнения одних и тех же операций различными способами или с помощью различных технических средств, но с последующим сравнением полученных результатов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрестный контроль
-
7 проверка
check-up, control; verification; examination; proofпроверка на паспортите passport examinationпроверка на самоличността identificationпроверка на знанията examination, testing; testпроверка на изпълнението control of work done, ам. follow-upпроверка на сметките auditпроверка на присъствуващите (по списък) roll-callвсички билети за проверка tickets, pleaseпроверка на часовите воен. a visiting round* * *провѐрка,ж., -и check-up, control; verification; examination; proof, разг. vetting, going-over; вечерна \проверкаа воен. retreat; внезапна \проверкаа spot check; всички билети за \проверкаа tickets, please; данъчна \проверкаа tax inspection; двойна \проверкаа cross check; countercheck; за \проверкаа! воен. port arms! митническа \проверкаа customs examination; \проверкаа на изпълнението control of work done, амер. follow-up; \проверкаа на място spot check; on-site verification; \проверкаа на нулата ел. (на измервателен уред) balance check; \проверкаа на паспортите passport examination; \проверкаа на присъстващите (по списък) roll-call; \проверкаа на размери dimensional check; \проверкаа на самоличността identification; \проверкаа на сметките audit; \проверкаа на херметичност leak check; \проверкаа на часовите воен. visiting round.* * *check up; control; audit (фин.)* * *1. check-up, control;verification;examination;proof 2. ПРОВЕРКА на знанията examination, testing;test 3. ПРОВЕРКА на изпълнението control of work done, ам. follow-up 4. ПРОВЕРКА на паспортите passport examination 5. ПРОВЕРКА на присъствуващите (по списък) roll-call 6. ПРОВЕРКА на самоличността identification 7. ПРОВЕРКА на сметките audit 8. ПРОВЕРКА на часовите воен. a visiting round 9. вечерна ПРОВЕРКА воен. retreat 10. всички билети за ПРОВЕРКА tickets, please 11. за ПРОВЕРКА! воен. port arms! -
8 перекрестная проверка
перекрестная проверка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
перекрёстная проверка
перекрёстный контроль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрестная проверка
-
9 перекрестный
перекрестная проверка; перекрестный контроль — cross check
Русско-английский военно-политический словарь > перекрестный
-
10 перекрестный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перекрестный
-
11 двойна проверка
cross checkcross checksБългарски-Angleščina политехнически речник > двойна проверка
-
12 кроссировать чек
-
13 перекрестная проверка
Russian-english psychology dictionary > перекрестная проверка
-
14 перекрестный опрос
-
15 krydsrevision
cross check. -
16 başka yollarla doğrula
cross check (v.) -
17 başka yollarla doğrulama
cross check (n.) -
18 çapraz kontrol
cross check -
19 semak silang
cross-check -
20 взаимный контроль
См. также в других словарях:
cross-check — cross checks, cross checking, cross checked VERB If you cross check information, you check that it is correct using a different method or source from the one originally used to obtain it. [V n] You have to scrupulously check and cross check… … English dictionary
cross-check — cross checker, n. v. /kraws chek , kros /; n. /kraws chek , chek , kros /, v.t. 1. to determine the accuracy of (something) by checking it with various sources. 2. Ice Hockey. to execute a cross check on (an opponent). n. 3. the act of cross… … Universalium
Cross check — may refer to: Cross checking, an infraction in the sport of ice hockey Cross check, a chess tactic of blocking a Check with a check to force the exchange of pieces This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
cross-check — v [I and T] to make certain that something is correct by using a different method to check it again > cross check n … Dictionary of contemporary English
cross-check — [krôs′chek΄] vt., vi. 1. to check or verify from various sources or points of view 2. Ice Hockey to illegally check (an opponent) with one s stick held in both hands and lifted from the ice n. an act of cross checking … English World dictionary
cross-check — ► VERB ▪ verify (figures or information) by using an alternative source or method. ► NOUN ▪ an instance of cross checking figures or information … English terms dictionary
cross-check — index collation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Cross-check — This article is about a type of move in chess. Cross checking is also a penalty in ice hockey. In chess, a cross check is a tactic in which a check played in response to a check, especially when the original check is blocked by a piece that… … Wikipedia
cross-check — v. [[t]ˈkrɔsˈtʃɛk, ˈkrɒs [/t]] n. [[t] ˌtʃɛk, ˈtʃɛk[/t]] v. t. 1) to determine the accuracy of (something) by checking it with various sources 2) spo (in ice hockey) to block (an opponent) by placing the stick across the opponent s body 3) the… … From formal English to slang
cross-check(2) — {n.} The testing of the truth of by checking one report against another or others. * /A cross check with other books will show us if this story is true./ … Dictionary of American idioms
cross-check(2) — {n.} The testing of the truth of by checking one report against another or others. * /A cross check with other books will show us if this story is true./ … Dictionary of American idioms